سردبیران عزیز، مجله شما مطالبی را در زمینه فناوری های مختلف از جمله تولید و نصب پنجره منتشر می کند. شاید من نگاه کردم، اما هرگز به مطالبی در مورد اسناد نظارتی ندیدم. آیا می توانید اسناد تنظیم کننده تولید و نصب سازه های پنجره را فهرست کنید و در مورد قوانین عملکرد آنها بگویید؟
اسناد اصلی نظارتی برای سازه های پنجره مدرن GOST و SNiP هستند. GOST ها الزامات فنی ویندوز را تنظیم می کنند. SNiP ها شامل الزاماتی برای استفاده از پنجره ها به عنوان محصولات صنعتی نهایی در ساختمان ها برای اهداف مختلف هستند. در سال 1999، کمیسیون علمی و فنی بین ایالتی برای استانداردسازی، مقررات فنی و صدور گواهینامه در ساخت و ساز (MNTKS) 9 استاندارد جدید مرتبط با صنعت پنجره را تصویب کرد. اساسی در میان آنها بلوک های پنجره GOST 23166-99 است. شرایط فنی عمومی "، که الزامات پنجره ها را در سطح مدرن مطرح می کند. طبق تعریف این سند، «پنجره عنصری از سازه دیوار یا سقف است که برای ارتباط فضای داخلی با فضای اطراف، نور طبیعی محل، تهویه آنها، محافظت در برابر تأثیرات جوی و صدا طراحی شده و شامل یک بازشو پنجره با شیب ها، یک بلوک پنجره، اتصالات نصب سیستم آب بندی، آستانه پنجره، جزئیات زهکشی و روکش ها. بلوک پنجره- یک ساختار شفاف طراحی شده برای روشنایی طبیعی اتاق، تهویه آن و محافظت در برابر تأثیرات جوی و نویز. بلوک پنجره از واحدهای مونتاژ تشکیل شده است: یک جعبه و عناصر ارسی، سیستم های تهویه داخلی، و ممکن است شامل تعدادی عناصر اضافی باشد: پرده، کرکره و غیره).
استانداردها و SNiP های تنظیم کننده تولید و نصب سازه های پنجره
GOST 11214-86 ویندوز و درهای بالکنچوبی، با شیشه دوجداره، برای ساختمان های مسکونی و عمومی. انواع، طرح و ابعاد
GOST 12506-81 پنجره های چوبی برای ساختمان های صنعتی. انواع، طرح و ابعاد
GOST 16289-86 پنجره های چوبی و درهای بالکن با شیشه سه جداره برای ساختمان های مسکونی و عمومی. انواع، طرح و ابعاد
GOST 21519-84 پنجره ها و درهای بالکن، ویترین و پنجره های شیشه ای رنگی ساخته شده از آلیاژ آلومینیوم. مشخصات عمومی
GOST 23166-99 بلوک های پنجره. مشخصات عمومی
GOST 21519-99 بلوک های پنجره ساخته شده از پروفیل های آلومینیومی
GOST 23166-78 پنجره های چوبی و درهای بالکن. مشخصات عمومی
GOST 23344-78 پنجره های فولادی. مشخصات عمومی
GOST 24699-81 پنجره های چوبی و درهای بالکن با پنجره های دو جداره و شیشه برای ساختمان های مسکونی و عمومی. انواع، طرح و ابعاد
GOST 24700-81 پنجره های چوبی و درهای بالکن با پنجره های دو جداره برای ساختمان های مسکونی و عمومی. انواع، طرح و ابعاد
GOST 25097-82 پنجره ها و درهای بالکن چوبی آلومینیومی. مشخصات عمومی
GOST 26601-85 پنجره های چوبی و درهای بالکن برای ساختمان های مسکونی کم ارتفاع. انواع، طرح و ابعاد
GOST 27936-88 پنجره ها و درهای بالکن چوبی آلومینیومی برای ساختمان های عمومی. انواع و طرح
GOST 30673-99 "پروفیل های پلی وینیل کلرید برای بلوک های پنجره و در. مشخصات فنی"
GOST 30674-99 بلوک های پنجره ساخته شده از پروفیل های PVC
SanPiN 2.1.2.1002-00 الزامات بهداشتی و اپیدمیولوژیک برای ساختمان های مسکونی و اماکن.
SNiP 3.04.01-87 پوشش های عایق و تکمیل (پایه پنجره ها، شیب ها، زهکش های خارجی)
درباره قوانین نصب سازه های پنجره
معمولاً مشکلات نصب بی کیفیت در حین کار ظاهر می شود. درز نصب آخرین پیوند در ساختار پنجره است. پارامترهای حرارتی سازه عمدتاً به کیفیت نصب بستگی دارد.
الزامات اصلی برای درزهای مونتاژ ساختار پنجره عبارتند از:
خواص عایق صدا و حرارت؛
نفوذپذیری بخار از کنار دیوار بیرونی؛
سفتی هوا و بخار از کنار اتاق؛
مقاومت در برابر تأثیرات دما و اشعه ماوراء بنفش؛
خواص ضد آب و / یا رطوبت (بسته به محل نصب)؛
مقاومت در برابر اثرات تغییر شکل، توانایی حفظ کشش طولانی مدت؛
سازگاری با مصالح سازه های ساختمانی (چسبندگی به بتن، آجر، چوب و ...)
دوام - حفظ خواص و پارامترهای فنی برای مدت طولانی;
پاکیزگی و ایمنی محیط زیست
عدم رعایت یکی از این نکات منجر به از بین رفتن درز مونتاژ و اتلاف حرارت قابل توجه (تا 40٪) می شود. اغلب، هنگامی که پنجره ها برخلاف استانداردهای پذیرفته شده نصب می شوند، اتصالات پنجره با فوم پلی اورتان بدون محافظت اضافی پر می شود. در این حالت ، قبلاً در سال دوم و سوم بهره برداری ، ترک هایی در خط مجاور پنجره به شیب ظاهر می شود ، تراکم شکل می گیرد که متعاقباً منجر به انجماد درز با تخریب بعدی آن می شود. معیارهای یک درز با کیفیت بالا اساس قانون جدید نظارتی فدراسیون روسیه برای نصب پنجره ها است - GOST 30971 "نصب درز برای بلوک های پنجره مجاور به دهانه های دیوار".
با استفاده از یک ماده، انجام تمام الزامات برای درز نصب پنجره غیرممکن است. بنابراین، استانداردهای نصب برای سازه های پنجره، استفاده از یک سیستم عایق سه لایه را ارائه می دهد:
سد بخار (حفاظت از "منطقه داخلی" درز مونتاژ)؛
حرارت - لایه عایق صدا ("منطقه میانی" درز مونتاژ)؛
عایق نفوذپذیر بخار، ضد آب یا رطوبت (از کنار خیابان).
استفاده از این سیستم یکپارچه آب بندی اتصالات پنجره از بسیاری از مشکلات جلوگیری می کند.
نمونه ای از یک سیستم یکپارچه برای آب بندی اتصال پنجره مطابق با الزامات GOST 30971
این نمودار سیم کشی باز شدن پنجره اطمینان بالا و عملکرد طولانی مدت درز نصب را تضمین می کند، به طور قابل توجهی کاهش می دهد و از تلفات گرما از اتاق جلوگیری می کند، شرایط راحت ایجاد می کند و هزینه های انرژی برای گرمایش آن را کاهش می دهد.
مشکلات فنی: علل و پیامدها
بروز مشکلات فنی ناشی از مونتاژ، نصب و راه اندازی نادرست سازه های پنجره است.
اگر لنت های فاصله برای پنجره دو جداره بزرگتر از لنت های نگهدارنده باشد، این منجر به افتادگی ارسی ها می شود.
اگر صفحات نصب اتصالات روی قاب با محل قرارگیری پین های متحرک روی ارسی مطابقت نداشته باشد، اتصالات روی ارسی به اشتباه متصل شده اند. در بهترین حالت، این منجر به شل شدن آب بندی واشر می شود. در بدترین حالت، قطعات سخت افزاری روی ارسی یا جعبه می شکند. این امر در مورد انواع پنجره ها صدق می کند: پلاستیک، چوب و آلومینیوم.
انتخاب نادرست یا نصب نادرست آرماتور در پروفیل PVC یا عدم وجود آن منجر به انحراف میله های واحد پنجره، شل شدن مهر و موم ها و افتادگی ارسی ها می شود. اختلاف عرض و ارتفاع ارسی با قابلیت های سیستم پروفیل به همین نتیجه منجر می شود.
در تولید پنجره های چوبی از چوب کم کیفیت، مفاصل گل میخ ارسی ها اغلب بر خلاف فناوری چسبانده می شوند. این منجر به تغییر شکل میله های بلوک پنجره، اتصال شل ترانسوم به قاب، شکستن اتصالات و همچنین افتادگی ارسی ها و جدا شدن میله ها می شود.
هنگام نصب پنجره توسط افراد غیر حرفه ای، ممکن است انحراف میله های عمودی جعبه از عمودی یا خمیدگی در میله های عمودی وجود داشته باشد. این امر باعث "ساییدن" ارسی، انقباض ارسی از جعبه در هنگام بسته شدن، شل شدن و شکستگی اتصالات می شود.
انحراف میلگردهای افقی از افقی، خم شدن میلگردهای افقی علاوه بر عواقب فوق منجر به تجمع آب باران در ناودان و جاری شدن آن به داخل اتاق خواهد شد. انحراف و اعوجاج جعبه همچنین باعث تعداد کمتر (از نصب شده) بست می شود.
عدم وجود مانع بخار و نوارهای نفوذپذیر بخار خود انبساط بر روی عایق بین جعبه و دیوار منجر به تخریب عایق فوم و یخ زدن شیب ها می شود.
اگر نخاله های ساختمانی وارد قفل افقی میله بالایی ارسی شود، قفل افقی و سوئیچ گوشه و همچنین بست ها شل می شوند.
نیازی به بتونه زدن و رنگ آمیزی روی مکانیسم های تنظیم لولای پایین نیست. این امر منجر به عدم امکان تنظیم اتصالات و پایین آمدن ارسی می شود.
شکستگی قطعات - سوئیچ زاویه ای، دنده قفل اصلی، دستگیره ها، گیر کردن اتصالات از روغن کاری نامنظم قطعات متحرک اتصالات رخ می دهد.
مراقبت ضعیف از مهر و موم منجر به پیری زودرس آب بند، کاهش فشار ساختار پنجره می شود.
مراقبت از پنجره
فعالیت های تعمیر و نگهداری پنجره ها نه تنها شامل تعمیر و رنگ آمیزی می شود، بلکه تعمیر و نگهداری سازه های پنجره، مکانیسم های قفل و سیستم های آب بندی را نیز شامل می شود.
کارهای پیشگیرانه شامل:
- روغن کاری تمام قسمت های متحرک اتصالات پنجره؛
- واشرهای آب بندی را از نظر آسیب بررسی کنید (در صورت لزوم، آنها باید تعویض شوند).
- به روز رسانی، در صورت لزوم، سطح پنجره های چوبی با رنگ، لاک و غیره.
تمیز کردن پروفیل های پنجره پلاستیکی با استفاده از مواد تمیز کننده بر اساس سورفکتانت انجام می شود. شستن نه تنها شیشه، بلکه قاب نیز ضروری است. برای شستشو از شوینده های مایع معمولی استفاده می شود که فاقد حلال و مواد ساینده است.
مهر و موم، مانند هر ماده، در معرض پیری طبیعی است. برای اینکه درزگیرهای پنجره ها و درها خواص عملیاتی خود را برای مدت طولانی تری حفظ کنند، لازم است آنها را دو بار در سال یا بیشتر با گریس سیلیکون پاک کنید.
پروفیل های آب بندی بین پابندها و قاب ها و درزگیرهای پنجره های دوجداره رنگ آمیزی نشده اند. اگر رنگ بر روی آنها قرار گرفت، باید فورا حذف شود، زیرا. مهر و موم ممکن است خاصیت ارتجاعی خود را از دست بدهند.
اگر دستگیره پنجره شل شده است، باید نوار تزئینی را زیر آن بلند کنید و با کشیدن کمی به سمت خود، آن را از حالت عمودی به حالت افقی منتقل کنید. با استفاده از یک پیچ گوشتی، پیچ های واقع در زیر نوار تزئینی را محکم کنید.
هر پنجره دارای سوراخ های زهکشی برای حذف رطوبت جمع شده در داخل آن است. آنها باید هر از گاهی تمیز شوند. با باز کردن ارسی پنجره و نگاه کردن به پایین قاب از داخل و خارج می توانید سوراخ ها را پیدا کنید.
برای باز کردن ارسی به صورت عمودی (در صورت نصب گزینه)، دسته را از حالت بسته 180 درجه به سمت بالا بچرخانید و ارسی را به آرامی به سمت خود بکشید. قسمت بالایی ارسی 5-10 سانتی متر از قاب فاصله می گیرد، ارسی را به ترتیب معکوس ببندید.
آوردن ارسی به هر موقعیت دیگری تنها پس از بسته شدن کامل ارسی (فشار دادن به قاب) امکان پذیر است. هنگام بستن ارسی، مطمئن شوید که محکم روی قاب فشار داده شده است و تنها پس از آن دسته را بچرخانید تا آن را ثابت کنید. بار اضافی روی ارسی باز مجاز نیست. این می تواند منجر به تغییر شکل اتصالات آویزان شود.
پنجره های پلاستیکی انزوای هوای آپارتمان را از خیابان فراهم می کند. برای اینکه رطوبت اضافی که در اتاق نشیمن ایجاد می شود به بیرون برود، توصیه می شود اتاق را به مدت 10-15 دقیقه تهویه کنید. دو بار در روز، حتی در زمستان.
آستانه پنجره یک پنجره پلاستیکی باید به اندازه کافی گسترده باشد تا هوای گرم باتری بتواند آزادانه در امتداد صفحه پنجره بالا بیاید و گردش هوای دایره ای طبیعی را در اتاق تضمین کند.
ایجاد تراکم (رطوبت) روی شیشه از کنار اتاق می تواند به دلیل رطوبت زیاد به دلیل تهویه ضعیف باشد، زیرا پنجره های پلاستیکی به خودی خود در تشکیل میعانات نقش ندارند
رطوبت در آپارتمان نباید از 40-50٪ تجاوز کند که با شرایط عادی زندگی انسان مطابقت دارد.
تهویه اگزوز باید در آپارتمان کار کند. قابلیت سرویس دهی آن را می توان با یک ورق کاغذ بررسی کرد و آن را به رنده تکیه داد. با عملکرد مناسب تهویه، کشش ورق را نگه می دارد.
پنجره های رو به جنوب نیاز به تعمیر و نگهداری مکرر دارند. آنها باید سالانه بررسی شوند. در این مورد، بررسی وضعیت نوار پایین قاب پنجره و صحافی، جایی که رطوبت بیشتری در آن جمع می شود، بسیار مهم است. پنجره های رو به شمال، غرب و شرق هر 3-5 سال یکبار نیاز به اقدامات پیشگیرانه دارند.
با نصب پنجره های چوبی با پنجره های دو جداره، به هیچ وجه در زمستان تعمیرات محل را انجام ندهید. چگالشی که روی پنجره های دو جداره می افتد، چوب را خیس می کند و منجر به تغییر شکل قاب ها و ارسی ها و همچنین آسیب به رنگ می شود.
پس از نصب پنجره های پی وی سی، فیلم محافظ را از روی آن ها جدا کنید، در غیر این صورت پس از مدتی باید آن را به مدت طولانی خیس کنید و با حلال تمیز کنید. هنگام اتمام کار، لنگه های بازشو را با نایلون بپیچید تا گرد و غبار وارد اتصالات قفلی به خصوص در قسمت بالای لنگه ها نشود.
اگر کل لیست کارهای نصب ویندوز در قرارداد گنجانده نشده است، پس باید به طور مستقل:
نصب قرنیزهای زهکشی؛
فوم بیرون زده از صفحه پنجره را بر روی سطوح بیرونی و داخلی پنجره بچینید و سطح آزاد آن را عایق کنید.
اتصال پنجره و دیوار را در امتداد محیط از خارج پردازش کنید.
روکش یا گچ شیب های داخلی.
عدم رعایت این شرایط می تواند منجر به از بین رفتن فوم نصب، ظاهر شدن رطوبت در شیب های داخلی و سطح دیوارها شود.
حذف جزئی یا کامل فوم نصب که به عنوان گرم کننده از شکاف بین قاب و دیوار ساختمان در حین اتمام کار عمل می کند غیرقابل قبول است.
تعمیر و نگهداری پنجره اتاق زیر شیروانی پنجره های سقفی باید یک یا دو بار در سال از برگ ها و زباله ها تمیز شوند تا آب آزادانه تخلیه شود. هر چند سال یکبار لولاهای پنجره را روغن کاری کنید. به صورت دوره ای قسمت های چوبی پنجره سقف را رنگ آمیزی کنید. هوای گرم باید آزادانه در گردش باشد تا از تراکم جلوگیری شود. برای انجام این کار، شیب پایین پنجره را عمودی و شیب بالایی را افقی، منبع حرارت (رادیاتور) را در زیر پنجره نصب کنید. اتاق زیر شیروانی را به طور منظم تهویه کنید.
تهیه شده توسط A. Svatkov
پس از تصمیم به تجهیز یا تعمیر مجدد بالکن یا ایوان آپارتمان خود، باید درک کنید که هرگونه دستکاری مربوط به بازسازی و توسعه مجدد این محل ها لزوما باید با الزامات قانونی مطابقت داشته باشد. سند اصلی تنظیم کننده این نوع فعالیت SNiP است. بالکن ها و ایوان ها مطابق با این مجموعه قوانین به منظور جلوگیری از آسیب و تخریب آنها در حین بهره برداری طراحی و ساخته می شوند.
با توجه به نیاز SNiP، یک لژیا یا بالکن از نوع باز یا بسته نباید فشار اضافی بر روی سازه های نگهدارنده و محصور ساختمانی که در آن قرار دارد وارد کند. هنگام ساخت آنها، توجه به الزامات ایمنی آتش سوزی و استانداردهای بهداشتی تعیین شده نیز مهم است.
علاوه بر این، این قانون هنجاری توضیح می دهد که در چه مواردی ساخت این مکان ها به دلیل شرایط نامطلوب عملکرد آنها نامناسب است. لجیاها و بالکن های GOST در اسناد SNiP 31-01-2003 "ساختمان های چند آپارتمانی مسکونی" در نظر گرفته شده است، که شامل فهرست دقیقی از شرایطی است که باید هنگام توسعه و تجهیز مجدد این محل ها و همچنین به طور کلی رعایت شود. الزامات برای ساخت ساختمان های مسکونی در انواع مختلف.
(406 کیلوبایت، pdf)
یکی از نقاط عطفمرتبط با چیدمان بالکن ها و لجیاها انواع مختلف، ساخت نرده بالکن جدید است که تثبیت مطمئن و بادوام سازه اصلی را فراهم می کند. هنگام انجام کارهایی از این نوع، باید از نرده های بالکن GOST به شماره 25772-83 استفاده کنید که حاوی دستورالعمل هایی برای طراحی و نصب انواع نرده است.
مطابق با استانداردهای تعیین شده، فقط از سازه های صفحه نمایش می توان برای محافظت از بالکن ها و ایوان ها استفاده کرد. در عین حال، این عناصر باید سطح بارهای ارائه شده در SNiP 2.01.07 را تحمل کنند. نرده های بالکن GOST نشان می دهد که ارتفاع کل نرده بالکن باید باشد:
- در ساختمان های تا 30 متر ارتفاع - 1000 میلی متر؛
- بالای 30 متر - 1100 میلی متر.
در این حالت، ارتفاع نرده عنصر محصور باید حداقل 900 میلی متر باشد و ظرفیت باربری آنها باید یک مرتبه بزرگتر از نرده های معمولی پله باشد. یکی از شرایط مهم طراحی و ساخت آنها، نداشتن برجستگی های تیز و لبه های خام است.
همچنین، افزایش نیاز به ایمنی نرده های بالکن نصب شده است. برای این منظور استفاده از عناصر از نوع افقی بر روی آنها ممنوع است.
(449 کیلوبایت، pdf)
متداول ترین تکنیکی که برای اطمینان از سطح کافی عایق صدا و گرما در بالکن ها و ایوان های مختلف استفاده می شود، لعاب کاری آنها است. الزامات اساسی برای دستگاه های واحدهای درب پنجره و بالکن در GOST 30777-2012 توضیح داده شده است.
این مجموعه قوانین حاوی دستورالعمل هایی برای ساخت و نصب دستگاه های چرخشی، شیب دار و چرخشی و همچنین سایر عناصر موجود در بسته بندی بلوک های بالکن پنجره و در از انواع مختلف است.
به ویژه، شامل الزامات فنی برای طراحی، ابعاد و حداکثر انحرافات، قابلیت اطمینان و مقاومت در برابر بار و شاخص های ارگونومیک سازه های ساخته شده از مواد مختلفبرای لعاب بالکن استفاده می شود.
علاوه بر این، این سند حاوی ضمائم با نمودارها و نمونه‌هایی از دستگاه مکانیزم چرخش، کج و چرخش با گره‌ها و عناصر جداگانه است.
(2.2 مگابایت، pdf)
قوانین لعاب بالکن ها طبق GOST در سند "نصب درزهای پنجره با نوارهای خود انبساط شونده قابل نفوذ بخار" توضیح داده شده است. مشخصات» (GOST R 52749-2007). این الزامات برای نصب اتصالات مونتاژ در طول کار ساخت و ساز هنگام نصب بلوک های پنجره و در را مشخص می کند.
(1.09 مگابایت، pdf)
اساس هر سازه بالکن یک دال بتن مسلح است که عناصر باقی مانده از سیستم سازه ای این عنصر ساختمانی بر روی آن ثابت می شود. برای این منظور از دال های ایوان چند توخالی مسطح، توپر و آجدار استفاده می شود. GOST 25697-83 "اسلب های بتونی مسلح برای بالکن ها و لجیا. شرایط فنی عمومی "آنها را به انواعی از انواع تیر و طناب تقسیم می کند که در نحوه قرارگیری آنها در رابطه با ساختار پشتیبانی و ویژگی های عملکرد دال با یکدیگر تفاوت دارند.
در عین حال، انتخاب شکل و اندازه دال در هر مورد با توجه به شرایط ساخت، ویژگی های ساختاری ساختمان ها و وظایف معماری و هنری انجام می شود.
GOST شامل الزامات فنی برای ساخت و نصب این عناصر است که حداکثر انحرافات مجاز و همچنین استانداردهای کیفیت و ظاهر محصولات را نشان می دهد. همچنین حاوی اطلاعات مرجع مربوط به ویژگی های عملکرد صفحات بالکن و درجه های بتن مورد استفاده برای ساخت آنها است.
نصب ویندوز کاری است که بسیاری با آن روبرو هستند. هنگام نصب پنجره در دفتر، آپارتمان یا خانه روستاییهموطنان ما معمولاً به کمک متخصصانی متوسل می شوند که هر یک از آنها توصیه های خود را ارائه می دهند ، از روش ها و فناوری های خاصی استفاده می کنند. در عین حال، تمایل مشتری برای نصب پنجره پلاستیکی مطابق با GOST همیشه برآورده نمی شود. این برای SNiP نیز صادق است - نصب ویندوز همیشه با تمام الزامات مطابقت ندارد. چه روشی را می توان شایسته و قابل اعتماد دانست و کدام یک را باید به طور کامل کنار گذاشت؟
نصب ویندوز GOST 30971 2002
این یکی از اسناد اصلی در زمینه طراحی، ساخت، تعمیر و بازسازی ساختمان ها با اهداف مختلف کاربردی است. این استاندارد همچنین برای مکان‌هایی که نیاز به تعویض پنجره‌ها وجود دارد، اعمال می‌شود. هنگام کار با شیشه های رنگی و سایر عناصر نما می توان از استانداردهای نصب اتصالات استفاده کرد. با هدایت مفاد استانداردهای دولتی و SNiP، نصب پنجره های پلاستیکیمی توان هوشمندانه ترین کار را انجام داد.
ویژگی های اصلی که هنگام نصب پنجره های فلزی پلاستیکی مطابق با GOST باید در نظر گرفته شود:
وجود PSUL (نوار آب بندی پیش فشرده). فضای موجود بین باز شدن پنجره و نمایه را به صورت هرمتیک پر می کند. رطوبت باقیمانده را حذف می کند و از تجمع آن در درزهای مونتاژ جلوگیری می کند. به عنوان یک قاعده، نوار به قسمت بیرونی واحد پنجره چسبانده می شود. وجود آن بین نمای پایه و پروفیل خود پنجره الزامی است. با گذشت زمان، نوار ممکن است برای پر کردن فضاهای خالی گسترش یابد.
استفاده از فوم نصب پنجره های فلزی پلاستیکی مطابق با GOST باعث پر کردن حفره ای می شود که بین دهانه و سیستم پنجره با استفاده از فوم نصب می شود. دارای خواص عایق حرارتی خوبی است.
استفاده از نوارهای مخصوص پخش، بخار یا ضد آب و درزگیرهای مقاوم در برابر رطوبت. هنگام نصب یک پنجره پلاستیکی مطابق با GOST، نوار به انتهای قاب متصل می شود، آن را در شیار مرکزی ثابت می کند و آن را به داخل اتاق هدایت می کند. درزگیر حفره هایی را که بین لایه تکمیلی و پنجره باقی مانده است پر می کند.
بنابراین، قوانین نصب پنجره ها طبق GOST، محافظت کامل از عایق را در برابر رطوبت و بخاری که می تواند از اتاق وارد می شود، و همچنین وجود یک لایه نفوذ پذیر بخار در خارج، فراهم می کند. در این حالت، میعانات تشکیل شده در فوم نصب به استثنای تخریب زودهنگام آن، به خارج حذف می شود. در نهایت، این دوام درز مونتاژ را تضمین می کند. نصب پنجره های آلومینیومی و سازه های PVC مطابق با GOST و همچنین نصب پنجره های چوبی مطابق با GOST بر اساس یک اصل مهم است: پنجره از داخل باید بهتر از بیرون عایق بندی و عایق بندی شود. استانداردها استفاده از محلول های ویژه با خاصیت سد بخار و آب را ارائه می دهند.
به نحوه نصب ویندوز طبق GOST علاقه دارید؟ به منبع اصلی مراجعه کنید، جایی که اصطلاحات، مفاهیم، طبقه بندی ها و ویژگی های فنی اصلی آورده شده است. علاوه بر این، یک ویدیو از این فرآیند به نصب ویندوز مطابق با GOST کمک می کند. درک بصری اطلاعات نقش مهمی در موفقیت کل رویداد دارد. در حال حاضر، شما می توانید تمام اطلاعات را در حالی که در خانه هستید پیدا کنید. دسترسی به اینترنت کافی است. نصب پنجره ها مطابق با GOST (عکس ها به شما امکان می دهد دنباله اقدامات را دنبال کنید) دارای مزایای آشکار و برخی از معایب است.
نصب پنجره های دو جداره طبق GOST: مزایا
تکنولوژی ارائه شده توسط استانداردها کیفیت و دوام بالای پنجره های نصب شده را تضمین می کند. روش نصب بسیار ساده است. نوارها چسبندگی بالایی دارند. آنها به نور خورشید، رطوبت، بارش، تغییرات دما حساس نیستند. کوچک نشوید. نصب پنجره ها مطابق با GOST (ویدئو به شما کمک می کند تا در پیچیدگی های فرآیند پیمایش کنید)، ضمن حفظ نفوذپذیری عالی بخار، محافظت کامل از رطوبت را تضمین می کند.
GOST و SNiP برای نصب پنجره های پلاستیکی: معایب
از جمله نقاط ضعف می توان به تاخیرهای زمانی اشاره کرد که به دلیل نیاز به گسترش نوار ایجاد می شود. در دماهای پایین تر، فرآیند ممکن است بیش از 48 ساعت طول بکشد. علاوه بر این، PSUL به سختی از آلودگی های وارد شده از خارج تمیز می شود. با استفاده از GOST و SNiP، نصب پنجره می تواند به درستی، قابل اعتماد و ایمن انجام شود.
نصب پنجره ها طبق GOST: صدرست است و ... کاملا درست نیست
پس از تصمیم گیری برای نصب پنجره پلاستیکی، با دقت به انتخاب یک شرکت نزدیک می شوید: داشتن تولیدات و محصولات گواهی شده خود تضمین می کند که پنجره با کیفیت بالا خواهد بود. اما 70 درصد یک پنجره بادوام نصب آن است.
"نصب پنجره پلاستیکی طبق GOST" چیست؟
نصب (نصب) یک پنجره پلاستیکی توسط چندین سند تنظیم می شود:
■ GOST 30674-99 "بلوک های پنجره ساخته شده از پروفیل های PVC"، هنر. 9;
■ GOST 30971-2012 "نصب درزهای بلوک های پنجره مجاور به دهانه های دیوار. شرایط فنی عمومی»؛
■ GOST R 52749-2007 "نصب درزهای پنجره با نوارهای خود انبساط شونده نفوذ پذیر بخار".
اگر می خواهید در حین نصب مطابق با الزامات GOST باشید، مطمئن شوید که در قرارداد قید شده است که پنجره مطابق با کدام GOST نصب می شود. واقعیت این است که:
1. GOST R 52749-2007فقط زمانی که با استفاده از نوارهای آب بندی خود انبساط شونده تراوا به بخار (PSUL) نصب شده باشد قابل استفاده است. اگر نصب یک پنجره پلاستیکی بدون PSUL انجام شده باشد (و استفاده از PSUL در قرارداد مشخص نشده است)، اعمال الزامات این GOST در یک اختلاف نادرست است.
2. GOST 30971-2012"درز برای نصب اتصالات بلوک های پنجره مجاور به دهانه های دیوار. سند معتبر است، اما برای استفاده اختیاری. بهتر است این را بگوییم: سند، هنجاری فعلی ... است، اما اعمال آن اختیاری (اختیاری) است.در تأیید این موضوع -سفارش Rosstandart شماره 1983 هنر. به تاریخ 27 دسامبر 2007
تمام سوالات این مقاله بر اساس GOST 30971-2012 در نظر گرفته می شود، زیرا GOST 30674-99 (ماده 9) حاوی دستورالعمل های بسیار کلی است و GOST R 52749-2007 بر اساس GOST 30971-2002 ایجاد شده است., پس از آن GOST 30971-2012 تصویب شد. علاوه بر این، بیشتر پیمانکاران به طور خاص به GOST 30971-2012 اشاره می کنند.
اگر پیمانکار ادعا می کند که نصب را مطابق با GOST انجام می دهد ، موظف است با الزامات GOST مطابقت داشته باشد و اسناد خود را مطابق با الزامات و توصیه های GOST تهیه کند.
GOST 30971-2012 (از این پس به سادگی GOST) شامل الزامات، توصیه ها و نمونه هایی است. البته توجه داشته باشید که GOST 30971-2012 در 1 ژانویه 2014 برای "معرفی شد داوطلبانهبرنامه های کاربردی در فدراسیون روسیهبه عنوان استاندارد ملی فدراسیون روسیه. معنی داوطلبانه نیازی به گواهینامه اجباری نیست.
بنابراین، GOST شامل:
■ الزامات به خواص پر کردن درز مونتاژ.
■ الزامات فاصله نصب.
■ الزامات برای اندازه باز شدن پنجره.
■ الزامات سطوح بازشو پنجره.
■ الزامات برای تعمیر ساختار پنجره.
■ الزامات عمومی برای انجام کار.
■ تعهدات گارانتی پیمانکار.
پر کردن درز مونتاژ
الزامات GOST برای درز مونتاژ به دو نقطه کاهش می یابد:
1. درز باید در برابر تأثیرات و بارهای عملیاتی مختلف مقاوم باشد (بند 5.1.5.).
2. درز باید گرم، عایق صدا، بخار و ضد آب باشد (5.1.3.).
GOST به طور مشروط درز را به سه لایه تقسیم می کند: بیرونی، مرکزی و داخلی. قسمت بیرونی از ورود آب به درز جلوگیری می کند و خروج بخار را از درز تضمین می کند ، قسمت مرکزی عایق حرارت است ، قسمت داخلی مانع بخار می شود.توجه داشته باشید که نوار مانع بخار در این GOST یکی از آنها در نظر گرفته می شود گزینه هااتصال خارجی (A.2.5)، همراه با یک درزگیر نفوذ پذیر بخار (A.2.4)، ملات گچ (A.2.6.). مهم نیست که چقدر GOST را با دقت مطالعه می کنید، الزامات استفاده اجباری از PSUL و نوار مانع بخار را در آن نخواهید یافت. همچنین در این GOST اشاره شده است که "در موارد استفاده از نوارها برای آب بندی شکاف های نصب سازه های ساختمانی که برای بهره برداری با افزایش بار باد (مثلاً در ساخت و سازهای بلند) و سایر بارها در نظر گرفته شده است، باید از نوارهای آب بندی به همراه استفاده شود. دارای پروفیل های پچ محافظ (چشمک زن).
لایه بیرونی (به عنوان مثال از GOST):
برنج. یکی
جایی که 1 - فوم پلی اورتان، 2 - PSUL.
لایه مرکزی.معطوف به این قسمت از درز منطقی نیست، زیرا کف کردن دقیق و بدون عجله شکاف نصب، کیفیت لازم درز را فراهم می کند و تمام الزامات GOST را برآورده می کند.
لایه داخلی.استفاده از نوار مانع بخار توصیه شده توسط GOST (روش های دیگری برای جلوگیری از بخار وجود دارد، اما بعداً بیشتر در مورد آنها وجود دارد) منطقی است و عملکردهای اختصاص داده شده به آن را انجام می دهد، اما ... فقط هنگام ساخت خانه.
واقعیت این است که مواد لایه داخلی، طبق GOST (بند 4.3)، "مواد سد بخار در امتداد خط داخلی شکاف نصب باید به طور مداوم، بدون شکاف، شکاف و مناطق غیر چسبیده گذاشته شوند. به عبارت دیگر، هنگام تغییر پنجره ها طبق GOST، لازم است سطح مربوط به باز شدن پنجره در بخش "الزامات فنی" (بند 5.2.3، بند 5.2.4 و 5.3.) به دست آید.
اندازه مورد نیاز
در مرحله اول، پیمانکار باید نقشه های کاری گره های اتصال را با اندازه های شکاف مشخص شده در اختیار شما قرار دهد. اگر دهانه الزامات جوینت ونچر را برآورده کند، ابعاد شکاف نصب توصیه شده توسط GOST به طور خودکار مشاهده می شود، اما ... در ساختمان هایی که پس از سال 1953 ساخته شده اند، می توانید رعایت عمق سه ماهه را فراموش کنید. "عمق یک چهارم" چیست از نام آن بر می آید: یک چهارم آجر 60-65 میلی متر است. در ساختمان های واقعی، عمق یک چهارم می تواند به 150 میلی متر برسد. این بدان معنی است که همیشه نمی توان اندازه شکاف را در توصیه های GOST نگه داشت.
بنابراین، به منظور رعایت الزامات و توصیه های GOST، لازم است پنجره بازشو مطابق با SP 50.13330.2012 (در حال حاضر و نه در حین ساخت ساختمان): گچ، آجر و غیره. یا طراحی و تایید (در سازمانهای ذیصلاح) راهکارهای فنی مربوطه برای اتصال مونتاژ.
بیشتر؟ نیاز به گچ کاری دارد.
در مورد سطح باز شدن
یک بار دیگر متذکر می شوم: رعایت GOST هنگام ساخت یک ساختمان مسکونی جدید مرتبط است. می توانید پنجره های سه اتاقه (بدون نگاه کردن) قرار دهید SP 50.13330.2012 ، سنگ تراشی دهانه را کنترل کنید، تمام راه حل های فنی لازم و غیره را ترسیم کنید، اما متأسفانه نه در هنگام تعویض یک پنجره قدیمی با یک پنجره پلاستیکی.
بر کسی پوشیده نیست که پنجره های پلاستیکی اغلب زمانی نصب می شوند که قدیمی ها غیر قابل استفاده می شوند. یعنی تقریباً 30-40 سال پس از تحویل خانه. هنگام برچیدن یک پنجره قدیمی، آجرها، قسمت‌هایی از دال نما (که در اثر اتمسفر تخریب شده‌اند) خرد می‌شوند و خرد می‌شوند. و با توجه به GOST، "لبه ها و سطوح شیب های خارجی و داخلی نباید دارای گود، پوسته، هجوم خمپاره و سایر آسیب ها با ارتفاع (عمق) بیش از 10 میلی متر باشد. مکان های معیوب باید با ترکیبات ضد آب بتونه شوند ... "و همچنین:" هنگام تعمیر اشیاء و تعویض بلوک های پنجره ... سطوح شیب های داخلی و خارجی باید بدون ایجاد پل های حرارتی با گچ تسطیح شود.
علاوه بر این، نکته ای را در مورد نوار مانع بخار و استحکام چسبندگی آن یادآوری می کنیم و دریافت می کنیم: پس از برچیدن قاب قدیمی، باید دهانه را از گچ قدیمی تمیز کرد، گچ مجدد، خشک، پریم، خشک و فقط پس از آن، نصب را انجام دهید.
لنگر انداختن (تثبیت) پنجره پلاستیکی
هنگام نصب یک پنجره پلاستیکی مطابق با توصیه های GOST، باید تعداد و محل اتصال دهنده ها را به دقت کنترل کنید. برای یک پنجره دو لنگه (معروف ترین پیکربندی یک ارسی کور، یک ارسی شیب و چرخان است)، طبق GOST، 14 لنگر مورد نیاز است (شکل 2 را ببینید)، که به نظر من اضافی و نصب شده است. تا اشتباهات و بی توجهی سازندگان و سازندگان پنجره های پلاستیکی را هموار کند. علاوه بر این، باید بسته به جنس و دیوارها و وضعیت آنها، نوع اتصال دهنده های مورد استفاده را تنظیم کرد (به قسمت زیر مراجعه کنید: "تشخیص وضعیت دیوارها").
برنج. 2.
الزامات عمومی برای انجام کار
علاوه بر همه موارد فوق، شرکتی که طبق GOST نصب می کند باید دستورالعمل نصب استاندارد بلوک های پنجره (و اکنون توجه) را برای یک شرکت پنجره توسط سازمان های ذیصلاح توسعه داده و با مقامات ساختمانی منطقه ای موافقت کند.
شما حتی نمی توانید به بازرسی سیستم های گرمایش و تهویه، وضعیت و ویژگی های ساختاری دیوارها (الزامی در هنگام انجام کار مطابق با GOST) اشاره کنید، همانطور که نمی توانید به انطباق سازه های تازه نصب شده با طراحی معماری اشاره کنید. از ساختمان
آیا در مورد سازمان هایی شنیده اید که مواد درز مونتاژ و خود درز را آزمایش می کنند که طبق GOST باید به طور مرتب انجام شود؟ اگر می دانید - بنویسید، سپاسگزار خواهم بود.
و اگر در مورد انطباق کامل با GOST ها و SP ها صحبت کنیم، پنجره باید با اسناد طراحی مطابقت داشته باشد. به عبارت دیگر، پیکربندی پنجره باید با آنچه در پروژه ساختمان مشخص شده است مطابقت داشته باشد یا طرح پنجره با نویسندگان پروژه معماری توافق شده باشد.
و اکنون در مورد زمان ... و پول
هزینه نصب پنجره دو لنگه با رعایت تمام الزامات و توصیه های GOST (ذکر شده در بالا) نمی تواند کمتر از 30 هزار روبل باشد. تقریباً این هزینه چنین پنجره ای در کشورهای اروپایی است. به شما قول نصب طبق GOST برای فقط 9 هزار داده شد؟..
چگونه الزامات GOST را تفسیر و اعمال کنیم؟
نزدیک شدن به GOST از چندین طرف امکان پذیر است. می توانید نامه GOST را با انجام کلیه الزامات و پشتیبانی مستند مربوطه دنبال کنید. و شما نمی توانید به GOST نگاه کنید و آن را همانطور که می خواهید نصب کنید (به عنوان مثال، یک پنجره پلاستیکی را فقط با فوم، بدون لنگر تعمیر کنید - این نیز یافت می شود).
اما یک گزینه میانی نیز وجود دارد: تمرکز بر GOST، اما در عین حال ارزیابی انتقادی الزامات و توصیه های آن، با در نظر گرفتن اینکه در 10-20 سال از لحظه توسعه آن تا به امروز (و GOST جدید فقط کمی اصلاح شده قدیمی است) و تکنولوژی نصب، و خود پنجره های پلاستیکی بسیار جلوتر رفته اند، و روسیه کشوری بزرگ با طیف گسترده ای از شرایط آب و هوایی است.
GOST در شرایط واقعی
بیایید با الزامات پنجره شروع کنیم. مطابق باSP 50.13330.2012 "حفاظت حرارتی ساختمان ها" (از این پس به عنوان ساده SP نامیده می شود)، در شرایط آب و هوایی سیبری، می توان از سازه های پنجره از پروفیل پنجره پنج اتاق (و بالاتر) استفاده کرد. پنجره های سه محفظه (حتی با استفاده از شیشه های کم آلاینده و با پر کردن محفظه های دو جداره با آرگون) بر اساس ویژگی های ترموفیزیکی عبور نمی کنند. به نظر می رسد، این چه ربطی به آن دارد؟ اما برای یک پنجره پنج محفظه، عرض نصب بزرگتر است و این باعث ایجاد مشکلات خاصی در هنگام چیدمان درز نصب می شود.
اگر یک پنجره پلاستیکی کم مصرف با کیفیت بالا (با عرض نصب پروفیل 70 میلی متر یا بیشتر) نصب کنید، درز نصب با مثال GOST متفاوت است (شکل 3 را ببینید): هنگام فوم کردن، حفره های بدون فوم (3) ) در ناحیه گوشه نزدیک PSUL (1) تشکیل می شود. ) (کنترل کف آنها غیرممکن است) و این خصوصیات عایق حرارتی درز نصب را نقض می کند و منجر به یخ زدن آن و در موارد شدید - دمیدن می شود.
تلاش برای قرار دادن فوم بیشتر در این فضا باعث می شود که فوم PSUL به بیرون فشرده شود. بتونه های نفوذپذیر از بخار در نظر گرفته نمی شوند، زیرا در آب و هوای ما (محدوده دمایی از 45- تا 40+، و روی قاب - تا 60+)، تغییرات حرارتی قابل توجهی در اندازه بلوک پنجره مشاهده می شود، بتونه پخش می شود. و فرو می ریزد.
برنج. 3.
یکی از روش های جایگزین ممکن برای نصب
1. پر کردن درز مونتاژ.
الزامات GOST (اگر نه به معنای واقعی کلمه، اما در اصل) را می توان به صورت زیر بیان کرد: درز باید گرم باشد، رطوبت نباید از بیرون و از اتاق وارد آن شود (انبساط آب در حین انجماد کف نصب را از بین می برد) و رطوبت موجود در آنجا باید فرصت خروج از درز را داشته باشد. بر اساس این نتیجه گیری، طرح درز زیر امکان پذیر است (شکل 4 را ببینید).
برنج. چهار
در این مورد، تکنولوژی پر کردن درز به شرح زیر است. پس از تثبیت ساختار، اولین لایه فوم (1) گذاشته می شود. پس از اتمام کف کردن، لایه دوم فوم (2) با لایه اول کل محیط اجرا می شود. مرحله بعدی فوم کردن شکاف بین ربع و پنجره PVC (3) است که پس از آن درز از بیرون با یک بیرونی بسته می شود. گوشه پلاستیکی(چهار). این اجازه می دهد تا با یک ساختار فوم متخلخل یکنواخت به کف غلیظ اتصال دست یابیم (یعنی برای جلوگیری از حباب های بزرگ، که هنگام فوم کردن در یک پاس اجتناب ناپذیر است).
چنین نصب پنجره های پلاستیکی دستیابی به الزامات اساسی GOST را ممکن می کند: گوشه بیرونی (4) از ورود آب به درز جلوگیری می کند، اما امکان خروج بخار از درز را ایجاد می کند. ساندویچ پانل ضد بخار است و از ورود رطوبت به درز از کنار اتاق جلوگیری می کند. علاوه بر این، قاب پنجره پلاستیکی توسط یک لایه فوم از هر طرف از دیوار جدا شده است که به شما امکان می دهد عملکردهای صرفه جویی در گرما را به طور کامل درک کنید.
2. ابعاد شکاف نصب.
اگر سه ماهه ها مطابق با سرمایه گذاری مشترک ساخته شوند، شکاف های توصیه شده توسط GOST به طور خودکار مشاهده می شود، اما:
■ اولاً، عمق ربع فقط پس از برچیدن پنجره قدیمی مشخص می شود و پنجره PVC قبلاً در این زمان ساخته شده است.
■ ثانیاً، نامطلوب است که یک قاب پنجره پلاستیکی را با عمق بیشتر از 30 میلی متر در یک چهارم شروع کنید - مکان های روی پایان بیرونیهیچ درز نصب باقی نمی ماند.
■ سوم، حداقل اندازه(طبق GOST - این 20 میلی متر است) از شکاف نصب نمی توان با کیفیت بالا فوم کرد. علاوه بر این، فوم باید تغییرات دمایی در ابعاد قاب را مرطوب (نرم، تراز) کند و چنین شکافی این اجازه را نمی دهد.
■ و در نهایت، GOST (بند 5.3.1) به شما امکان می دهد اندازه شکاف نصب را افزایش دهید. درست است، با پر کردن آن با "... درج های عایق سفت و سخت ..." با این حال، هیچ کس اجازه ثبت چنین طرح درز را نمی دهد.
در مورد اندازه "ربع" در خانه های ما، در بالا ذکر کردم.
بنابراین، هنگام اندازه گیری پنجره ها، استادان تقریباً همیشه از عمق قاب در یک چهارم شروع می کنند (و تجربه به دست آمده از اشتباهات آنها). و اگر شکاف بیش از GOST توصیه شده باشد، این تقصیر سازندگان است، "شرایطی که هنگام اندازه گیری، بدون برچیدن ساختار قدیمی، نمی توان آنها را پیدا کرد." علاوه بر این، با تثبیت مناسب (شما باید لنگر مناسب را انتخاب کنید) و کف کردن پنجره پلاستیکی، افزایش شکاف نصب به 80-85 میلی متر بر کیفیت درز تأثیر نمی گذارد. ارسی ها و بارهای باد زیاد. علاوه بر این، باید به خاطر داشت که در خانه های آجری، بست از بالا به صورت جامپر ساخته می شود و هر چه تعداد سوراخ ها بیشتر باشد، احتمال تخریب آن بیشتر می شود.
4. مستندسازی آثار.
اغلب، به طرح‌هایی از سازه‌ها با فهرستی از کارها، یک قرارداد کاری و یک عمل انجام شده محدود می‌شود. و این کاملاً ساده توضیح داده شده است. مسئولیت پذیری ابعاد سازه، ویژگی‌های نصب، با امضای قرارداد، شما به‌عنوان مشتری موافقت نمی‌کنید، همانطور که با امضای قوانین موافقت نمی‌کنید موارد گارانتی را محدود کنید. کارهای پنهان. هماهنگی پیکربندی پنجره با معماران نیز دور از ذهن است، زیرا شما به یک پنجره پلاستیکی نیاز دارید که برای شما راحت باشد، و نه آن چیزی که معمار 30-50 سال پیش ارائه کرده است، بلکه در یک نسخه پلاستیکی.
5. در مورد گارانتی.
یک حادثه کوچک: طبق GOST 30674-99، ضمانت پنجره های پلاستیکی باید حداقل 3 سال از تاریخ حمل و نقل محصولات باشد. با توجه به GOST 30971-2012، تضمین برای درز حداقل 5 سال است.
اما پنجره پلاستیکی نصب شده یک مجموعه پنجره با درز نصب است. و ضمانت اغلب توسط پنجره ایجاد می شود، یعنی 3 سال از تاریخ اتمام نصب. از این گذشته ، یک پنجره بدون درز می تواند وجود داشته باشد ، اما برعکس - به هیچ وجه. علاوه بر این، در عرض سه سال، تمام عیوب نصب زمان خواهند داشت تا خود را نشان دهند و این زمان برای ظاهر شدن عیوب به دلیل اشتباهات سازندگان (تغییر اندازه یا پیکربندی دهانه و غیره) کافی نیست. درست است، در اینجا لازم است اطمینان حاصل شود که در قرارداد، ضمانت نه تنها برای سازه ها، بلکه در مورد درز مونتاژ (کار نصب) نیز اعمال می شود.
و در پایان مقاله می خواهم بگویم که صرف نظر از اینکه پیمانکار شما از چه شعاری استفاده می کند، کیفیت و دوام نصب به 90 درصد دستانی بستگی دارد که این نصب را انجام می دهند ...
P.S. این مقاله تحلیلی است. این بر اساس تجزیه و تحلیل و ترکیب مقررات صنعت (GOST و SP) و تجربه عملی نویسنده آن در حل اختلافات مربوط به کیفیت نصب (مونتاژ) پنجره های پلاستیکی است. مقاله ادعا نمی کند که حقیقت نهایی است.
اگر سؤال، نظر، تذکری دارید یا می‌خواهید در مورد مسائل بحث‌برانگیز از عملکرد خود به ما بگویید، لطفاً آنها را از طریق ایمیل ارسال کنید: . ما خوشحال خواهیم شد که در این مورد با شما صحبت کنیم.
رئیس بخش فروش
LOKA S.V. سالنیکوف.
کپی و تکثیر این مطالب بدون اطلاع صاحب حق چاپ تنها در صورتی مجاز است که یک لینک فعال در سایت خود قرار دهید تا
